sinodas koreguotas