{"id":156,"date":"2017-09-28T10:13:28","date_gmt":"2017-09-28T07:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/?page_id=156"},"modified":"2026-03-13T12:26:56","modified_gmt":"2026-03-13T10:26:56","slug":"parama","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/pl\/parama\/","title":{"rendered":"Wesprzyj parafi\u0119"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Nasze prace mo\u017cna wesprze\u0107<\/strong><\/h2>\n<p>Ka\u017cda Wasza ofiara to promie\u0144 \u015bwiat\u0142a pomagaj\u0105cy zachowa\u0107 i odnowi\u0107 nasz\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119. Dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy modlitw\u0105, prac\u0105 lub wsparciem finansowym pomagaj\u0105 Parafii \u015aw. Aposto\u0142\u00f3w Piotra i Paw\u0142a w Wilnie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; padding: 12px 22px; border-radius: 10px; text-decoration: none; font-weight: 600; background-color: #d4af37; color: #fff; box-shadow: 0 3px 8px rgba(0,0,0,0.15);\" href=\"https:\/\/apps.opay.lt\/donation\/vilniauspetropovilo?utm_source=website&amp;utm_medium=button&amp;utm_campaign=kupolo_remontas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Aukoti kupolo remontui per OPay\"> WESPRZYJ REMONT KOPU\u0141Y <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2><b>Przelew bankowy<\/b><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/swedbank_100px_transp_mot_v.gif\" width=\"130\" height=\"38\" \/><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: square;\">\n<li>Odbiorca: <strong>Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo parapija<\/strong><\/li>\n<li>Nr. konta: <strong>LT797300010002448078<\/strong><\/li>\n<li>Nr. konta na remont kopu\u0142y: <strong>LT797300010002448078<\/strong><\/li>\n<li>Bank:\u00a0<strong>Swedbank AB<\/strong><\/li>\n<li>SWIFT:\u00a0<strong>HABALT22<\/strong><\/li>\n<li class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center\">Kod:\u00a0<strong>191309922<\/strong><\/li>\n<li class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center\">Adres:\u00a0<strong>Antakalnio g. 1, LT-10312 Vilnius<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-3327\" src=\"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/paypal-logo-300x117.png\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/paypal-logo-300x117.png 300w, https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/paypal-logo-170x66.png 170w, https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/paypal-logo.png 672w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/strong><\/h2>\n<form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr\" method=\"post\" target=\"_top\">\n<p><input name=\"cmd\" type=\"hidden\" value=\"_donations\" \/> <input name=\"business\" type=\"hidden\" value=\"ppbaznycia@gmail.com\" \/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\" \/> <input name=\"item_name\" type=\"hidden\" value=\"Vilniaus Sv. Apast. Petro ir Povilo parapija\" \/> <input name=\"item_number\" type=\"hidden\" value=\"191309922\" \/> <input name=\"no_note\" type=\"hidden\" value=\"0\" \/> <input name=\"currency_code\" type=\"hidden\" value=\"EUR\" \/> <input name=\"bn\" type=\"hidden\" value=\"PP-DonationsBF:btn_donateCC_LG.gif:NonHostedGuest\" \/> <input alt=\"PayPal - The safer, easier way to pay online!\" name=\"submit\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/en_US\/i\/btn\/btn_donateCC_LG.gif\" type=\"image\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/en_US\/i\/scr\/pixel.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<\/form>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>B\u00f3g zap\u0142a\u0107 dobroczy\u0144com i ofiarodawcom naszej parafii!<\/b><\/h2>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasze prace mo\u017cna wesprze\u0107 Ka\u017cda Wasza ofiara to promie\u0144 \u015bwiat\u0142a pomagaj\u0105cy zachowa\u0107 i odnowi\u0107 nasz\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119. Dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy modlitw\u0105, prac\u0105 lub wsparciem finansowym pomagaj\u0105 Parafii \u015aw. Aposto\u0142\u00f3w Piotra i \u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-156","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wesprzyj parafi\u0119 - Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo ba\u017eny\u010dia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wesprzyj parafi\u0119 - Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo ba\u017eny\u010dia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nasze prace mo\u017cna wesprze\u0107 Ka\u017cda Wasza ofiara to promie\u0144 \u015bwiat\u0142a pomagaj\u0105cy zachowa\u0107 i odnowi\u0107 nasz\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119. Dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy modlitw\u0105, prac\u0105 lub wsparciem finansowym pomagaj\u0105 Parafii \u015aw. Aposto\u0142\u00f3w Piotra i \u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo ba\u017eny\u010dia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T10:26:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/swedbank_100px_transp_mot_v.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/parama\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/parama\\\/\",\"name\":\"Wesprzyj parafi\u0119 - Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo ba\u017eny\u010dia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/parama\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/parama\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/swedbank_100px_transp_mot_v.gif\",\"datePublished\":\"2017-09-28T07:13:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T10:26:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/parama\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/parama\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/parama\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/swedbank_100px_transp_mot_v.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/swedbank_100px_transp_mot_v.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/parama\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parama\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/\",\"name\":\"Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo ba\u017eny\u010dia\",\"description\":\"parafia pw. \u015awi\u0119tych Aposto\u0142\u00f3w Piotra i Paw\u0142a w Wilnie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vilniauspetropovilo.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wesprzyj parafi\u0119 - Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo ba\u017eny\u010dia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wesprzyj parafi\u0119 - Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo ba\u017eny\u010dia","og_description":"Nasze prace mo\u017cna wesprze\u0107 Ka\u017cda Wasza ofiara to promie\u0144 \u015bwiat\u0142a pomagaj\u0105cy zachowa\u0107 i odnowi\u0107 nasz\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119. Dzi\u0119kujemy wszystkim, kt\u00f3rzy modlitw\u0105, prac\u0105 lub wsparciem finansowym pomagaj\u0105 Parafii \u015aw. Aposto\u0142\u00f3w Piotra i \u2026","og_url":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/","og_site_name":"Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo ba\u017eny\u010dia","article_modified_time":"2026-03-13T10:26:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/swedbank_100px_transp_mot_v.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/","url":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/","name":"Wesprzyj parafi\u0119 - Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo ba\u017eny\u010dia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/swedbank_100px_transp_mot_v.gif","datePublished":"2017-09-28T07:13:28+00:00","dateModified":"2026-03-13T10:26:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/#primaryimage","url":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/swedbank_100px_transp_mot_v.gif","contentUrl":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/swedbank_100px_transp_mot_v.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/parama\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parama"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/#website","url":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/","name":"Vilniaus \u0160v. apa\u0161tal\u0173 Petro ir Povilo ba\u017eny\u010dia","description":"parafia pw. \u015awi\u0119tych Aposto\u0142\u00f3w Piotra i Paw\u0142a w Wilnie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6120,"href":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions\/6120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vilniauspetropovilo.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}